この前のサンローランのティントと一緒にカナダのスキンケアブランド「the Ordinary」の美容液を買ったのでレポします~~
・デパコス美容液は高くて手が出ない
・効く成分を選んで買いたい
という方には超オススメなのでぜひ見ていってください
Ordinaryって??
the Ordinary(オーディナリー)は、カナダで生まれたスキンケアブランド
本当に良いスキンケア商品を、手頃な価格で提供したい!という想いから生まれました
なので、美容液でも1000円前後という驚きの低価格
しかも不要な成分は入っておらず、自分の肌質や肌悩みに合わせて使うことができます
美白美容液!とか言われても、それのどの成分がどう効くのかいまいちわからないし
敏感肌に優しい!とか言われても、ワシの肌は強靭だからもっと攻めた効果が欲しいんじゃ~!!という方もいるかと
そんな中で、「成分と配合量で選べる」安価な美容液はとても合理的じゃないかと思います
商品の選び方
商品一覧を見ると、シンプルでお洒落な小瓶がずらりと並んでいるのですが、パッと見は何が何だかさっぱりわからん…ってなると思います
とりあえず基本の探し方は
公式サイトをページごとGoogle翻訳にブチ込む
↓
なんとなく美白とか保湿とか、美容液か乳液かとかを把握
↓
気になる商品の主要成分の日本語訳をググる
↓
効果、使用法、注意点などを把握
こうすると自分に合ったものが選べるんじゃないかと思います!
意外と、成分の名前でググると「あ~この有名な美容液にも入ってるアレか!」となったりします
後から紹介する日本に送ってくれる通販サイト(ビューティーベイとか)にも商品説明はあるんですが、上に貼った公式サイトの方が使い方など詳しく載っているので便利ですね
ただ、公式サイトにあっても自分が使おうとしてる通販サイトに取扱がなかったりすることもあるので注意
そんな翻訳とかいちいちめんどくさいんじゃ!!という方は、ツイッターランドの皆様のお力を借りましょう
ツイッターで「オーディナリー 美容液」とか「the ordinary lang:ja」とかで調べて、日本人のordinaryユーザーを探し、愛用品を見つけて真似させてもらいましょう
日本語のレビューは安心しますしね
購入できるサイト
日本未上陸ブランドですが、日本から買いやすいサイトで取扱があるのでわりと簡単に手に入りますよ~
・Qoo10(BeautiTopping)
Qoo10は怪しげなショップもあるけど笑、BeautiToppingはよく利用してるし信用できる!
商品ページには日本語で簡単な使い方説明も書いてあるよ
・Amazon
・Beauty Bay(ビューティベイ)
海外コスメとか普段買わない人にも使いやすくてオススメ
日本語表記(グーグル翻訳のページ翻訳だけど)もできて、円表示にもしてくれる
グーグル翻訳でthe ordinaryが「普通」って訳されてるの笑う
・Look fantastic (ルックファンタスティック)
ジオーディナリー | スキンケア | The Ordinary
ここも送料無料だし、日本語&円表記
セールやキャンペーンも多くて楽しい
Selfridges(セルフリッジズ)
THE ORDINARY - Selfridges | Shop Online
私はここで買いました
デパコス買うついでに買えるし有料会員の人はここで
会員じゃない人は送料かかるからおすすめできません
あと価格が若干安い
有料会員に興味ある人はこちら
購入品 Niacinamide10%+Zinc1%
そんな中で、私が今回購入したのがこちら!
Niacinamide(ナイアシンアミド)10%
Zinc(亜鉛)1%
商品説明
くすみや毛穴の詰まりが気になる肌を、The Ordinaryのナイアシンアミド10% + 亜鉛1% ハイストレングス ビタミン&ミネラル ブレミッシュ フォーミュラでピュアな状態に。
高度な科学に基づき、ビタミンやミネラルを高濃度で配合した軽いつけ心地のセラム。しみや肌の変色を軽減することが証明されているナイアシンアミド(ビタミンB3)をたっぷり肌に浸透させます。亜鉛塩を加えることでバランスの整ったフォーミュラとなっており、皮脂の分泌をコントロールしながら、より明るく洗練された肌へと導きます。
なんか良さそうだし(雑)、ツイッター等で口コミを見ても刺激が少なそうだったので
まずボトルがお洒落!並べたくなりますね
こんなスポイト式
透明でさらっとしていて伸びがいいです!
私は、夜のスキンケアとして化粧水+これ+オイルの順に使用
保湿美容液ではないですが、つけるともちっとします
心配していたヒリヒリもありませんでした
回し者ではないんですが、私は初めて付けた次の日の朝には「おっ…ツルツルだ…」という効果を実感しました
まだ一週間ほどなので、肌質の変化がまたあれば書きます
おわりに・他のスキンケア記事も見てね
美容液=高い、続けられない
というイメージを覆すordinaryの美容液
安いし日本から買いやすいので気軽に一本から試してみては?
(とはいえ中には刺激が強いものもあるので、買うものはしっかり調べてから+パッチテストを忘れずに)
今度はオイルか乳液を買ってみるつもりです!